전남광주 술집 5·18 모욕 메뉴 명칭 논란…"몰랐다?"

[전남광주=뉴시스]이영주 기자 = 전남광주 한 술집이 5·18민주화운동을 모욕하는 표현을 이름에 담은 메뉴를 팔아오다 누리꾼들의 뭇매에 고개를 숙였다.

업주는 폄훼 의도가 없었다고 해명했지만 일각에서는 메뉴 명칭 논란부터 적발·사과에 이르는 일련의 과정이 '조롱 놀이'에 해당한다며 진정성을 의심하고 있다.

6일 스레드 등에 따르면 최근 전남광주 동구 한 술집에서 판매해온 메뉴의 명칭이 논란이 됐다.

지난달 새로 문을 연 이 술집은 '피떡갈비'라는 이름으로 떡갈비 3덩이 위에 케첩을 뿌린 메뉴를 1만2000원에 팔아왔다.

그러나 메뉴에 사용된 '피떡'이라는 단어가 온라인 극우 커뮤니티를 중심으로 5·18 희생자들을 모욕하는 표현으로 사용되고 있어 논란이 됐다.

이 같은 사실은 일부 손님이 명칭의 자극성을 지적하고 SNS에 올려 공론화하면서 알려지게 됐다.

업소 측이 5·18을 조롱·모욕하려는 의도로 광주지역 대표 음식 중 하나인 떡갈비에 해당 표현을 붙인 것 아니냐는 비판이 누리꾼들 사이에서 나온 것.

논란이 확산하자 업소 측은 SNS에 사과문을 올려 고개를 숙였다.

자신을 업소 사장이라고 소개한 SNS 이용자는 "메뉴를 만들고 이름을 정하는 과정에서 해당 표현이 가지고 있는 의미와 맥락을 인지하지 못했다"며 "문제가 될 수 있다는 것을 인지한 뒤 메뉴를 바로 삭제했다"고 설명했다.

이어 "이번 일을 통해 무지와 부족함을 반성하고 있다"며 "앞으로는 메뉴 하나, 표현 하나를 정할 때에도 그 의미와 배경을 확인하고 신중히 행동하겠다"고 해명했다.

그러나 일부 누리꾼들 사이에서는 업주의 사과 또한 극우 커뮤니티를 중심으로 성행하고 있는 '조롱 놀이'의 전형적인 방식 아니냐는 지적이 나온다.

조롱 놀이는 극우 커뮤니티 이용자들만 알아볼 수 있는 단어나 키워드를 게시물·상품 등에 숨겨놓고 놀리다가 적발되면 '몰랐다' '의도가 없었다'며 사과하는 방식이다.

과거 스타벅스코리아 또한 '탱크데이' 행사를 통해 5월18일이라는 특정 날짜에 '탱크'라는 이름이 붙은 상품을 판촉했다가 뒤늦게 실무진들이 '의도가 없었다'고 해명했지만 뭇매를 맞았다.

5·18 단체는 무지에서 비롯된 행동이 책임 회피로 이어질 수 없다며 강력 규탄했다.

박강배 5·18 기념재단 상임이사는 "역사와 타인의 고통을 헤아리지 못한 무감각이 누군가에게는 또 다른 상처가 될 수 있다. 몰랐다는 것이 면죄부가 될 수는 없다"며 "중요한 것은 몰랐다는 해명이 아니라 무엇을 놓쳤는지 돌아보고 다시는 같은 일이 반복되지 않도록 하는 것"이라고 지적했다.


◎공감언론 뉴시스 [email protected]