
【서울=뉴시스】박진희 기자 = 27일 오전 서울 중구 프레스센터 국제회의장에서 '2018 평창동계올림픽 시상식 시상복, 시상용품 제작 발표회'가 열리고 있다. [email protected]
올림픽 103회, 패럴림픽 80회 시상식
시상대, 기와 지붕에 흰눈이 내려앉은 순백색
시상 도우미 의상, 태극기 청색과 홍색
【서울=뉴시스】 황보현 기자 = 2018 평창 동계올림픽과 패럴림픽 대회 영광의 순간을 함께 할 시상대 등 시상용품이 모습을 드러냈다.
평창동계올림픽조직위는 27일 오전 서울 한국프레스센터 국제회의장에서 국내외 미디어에 동계 올림픽·패럴림픽 시상대와 시상요원 의상, 시상 트레이, 시상품, 시상 음악 등을 공개했다.
시상대, 기와 지붕에 흰눈이 내려앉은 순백색
시상 도우미 의상, 태극기 청색과 홍색
【서울=뉴시스】 황보현 기자 = 2018 평창 동계올림픽과 패럴림픽 대회 영광의 순간을 함께 할 시상대 등 시상용품이 모습을 드러냈다.
평창동계올림픽조직위는 27일 오전 서울 한국프레스센터 국제회의장에서 국내외 미디어에 동계 올림픽·패럴림픽 시상대와 시상요원 의상, 시상 트레이, 시상품, 시상 음악 등을 공개했다.

【서울=뉴시스】박진희 기자 = 27일 오전 서울 중구 프레스센터 국제회의장에서 '2018 평창동계올림픽 시상식 시상복, 시상용품 제작 발표회'가 열리고 있다. [email protected]
평창 올림픽 103회, 패럴림픽은 80회에 걸쳐 시상식이 열린다. 남자아이스하키 금·은메달과 동메달 시상식은 별도로 열린다.
동계올림픽 특성상 추운 날씨 때문에 경기장에서는 메달리스트들에게 시상품만 전달하는 '베뉴(경기장) 세리머니'만 진행한다. 다음날 평창 올림픽플라자의 메달플라자에서 직접 메달을 주는 '빅토리 세리머니'를 마련한다.
시상용품의 디자인에는 전통과 현대, 동양과 서양을 융복합해 대한민국의 정서와 아름다움, 정을 세계인들에게 전달한다는 의미를 담았다. 메달 시상식은 한국의 정서를 담은 프로그램으로 평창대회 만의 독창적인 경험을 제공하는 데 초점을 뒀다.
시상대에는 전통 건축 양식인 기와 지붕과 단청, 그리고 지붕에 내려앉은 눈을 연상시키는 순백색을 적용했다. 무게, 이동, 설치 편의성을 고려했다. 패럴림픽을 위해 휠체어 접근이 가능한 슬로프를 따로 설치했다.
동계올림픽 특성상 추운 날씨 때문에 경기장에서는 메달리스트들에게 시상품만 전달하는 '베뉴(경기장) 세리머니'만 진행한다. 다음날 평창 올림픽플라자의 메달플라자에서 직접 메달을 주는 '빅토리 세리머니'를 마련한다.
시상용품의 디자인에는 전통과 현대, 동양과 서양을 융복합해 대한민국의 정서와 아름다움, 정을 세계인들에게 전달한다는 의미를 담았다. 메달 시상식은 한국의 정서를 담은 프로그램으로 평창대회 만의 독창적인 경험을 제공하는 데 초점을 뒀다.
시상대에는 전통 건축 양식인 기와 지붕과 단청, 그리고 지붕에 내려앉은 눈을 연상시키는 순백색을 적용했다. 무게, 이동, 설치 편의성을 고려했다. 패럴림픽을 위해 휠체어 접근이 가능한 슬로프를 따로 설치했다.

【서울=뉴시스】박진희 기자 = 27일 오전 서울 중구 프레스센터 국제회의장에서 '2018 평창동계올림픽 시상식 시상복, 시상용품 제작 발표회'가 열리고 있다. [email protected]
시상대는 나무 재질에 우레탄 방수 코팅을 했고, 선수들이 미끄러지지 않도록 특수 패드도 설치될 예정이다.
시상대와 트레이를 디자인한 한경우씨는 "올림픽 정신과 가치를 예술적으로 표현하기 위해 아트워크 형태로 제작했다. 시상대는 한국 전통 건축 양식을 모티브로 한국 고유미를 살리기 위해 노력했다"고 설명했다
올림픽 베뉴 세리머니 시상품은 마스코트 '수호랑'과 조선 최다인 9번의 장원급제를 한 율곡(栗谷) 이이의 어사화에서 착안한 '어사화를 쓴 수호랑'이다. 메달리스트에게 최고의 예우를 표했다.
메달 시상식 시상품은 한글디자인과 평창의 산맥, 눈꽃의 만남을 나무와 금속으로 제작했다. 패럴림픽 메달리스트에게는 '어사화를 쓴 반다비'를 수여한다.
시상대와 트레이를 디자인한 한경우씨는 "올림픽 정신과 가치를 예술적으로 표현하기 위해 아트워크 형태로 제작했다. 시상대는 한국 전통 건축 양식을 모티브로 한국 고유미를 살리기 위해 노력했다"고 설명했다
올림픽 베뉴 세리머니 시상품은 마스코트 '수호랑'과 조선 최다인 9번의 장원급제를 한 율곡(栗谷) 이이의 어사화에서 착안한 '어사화를 쓴 수호랑'이다. 메달리스트에게 최고의 예우를 표했다.
메달 시상식 시상품은 한글디자인과 평창의 산맥, 눈꽃의 만남을 나무와 금속으로 제작했다. 패럴림픽 메달리스트에게는 '어사화를 쓴 반다비'를 수여한다.

【서울=뉴시스】박진희 기자 = 27일 오전 서울 중구 프레스센터 국제회의장에서 '2018 평창동계올림픽 시상식 시상복, 시상용품 제작 발표회'가 열리고 있다. 사진 왼쪽이 평창동계올림픽 시상대이고, 오른쪽이 동계패럴림픽 시상대이다. [email protected]
시상 트레이에도 시상대의 전통가옥 모티브를 반영, 일체감을 유지했다.
시상음악은 경쟁을 마치고 수상을 기다리는 선수의 기쁨과 설레임을 감안했고, 올림픽 시상식에 걸맞는 웅장함도 더했다. 한국 고유의 타악기와 서양의 오케스트라가 어우러지는 작곡으로 감동과 함께 신명나는 축전 분위기를 연출할 수 있도록 했다.
시상음악을 작곡한 조영수씨는 "국악의 자진모리 장단을 기본으로 제작했다. 한국의 전통적인 색깔을 담은 이 음악이 시상식 순간과 함께 기억되면 좋겠다"고 전했다.
시상요원의 의상은 올림픽 정신과 한국의 정체성, 평창의 추위를 고려해 디자인했다. 태극기의 청색과 홍색을 차용해 정체성을 표현했고, 올림픽 룩 디자인을 반영한 눈꽃문양, 한글 룩 디자인을 가미했다.
시상음악은 경쟁을 마치고 수상을 기다리는 선수의 기쁨과 설레임을 감안했고, 올림픽 시상식에 걸맞는 웅장함도 더했다. 한국 고유의 타악기와 서양의 오케스트라가 어우러지는 작곡으로 감동과 함께 신명나는 축전 분위기를 연출할 수 있도록 했다.
시상음악을 작곡한 조영수씨는 "국악의 자진모리 장단을 기본으로 제작했다. 한국의 전통적인 색깔을 담은 이 음악이 시상식 순간과 함께 기억되면 좋겠다"고 전했다.
시상요원의 의상은 올림픽 정신과 한국의 정체성, 평창의 추위를 고려해 디자인했다. 태극기의 청색과 홍색을 차용해 정체성을 표현했고, 올림픽 룩 디자인을 반영한 눈꽃문양, 한글 룩 디자인을 가미했다.

【서울=뉴시스】박진희 기자 = 27일 오전 서울 중구 프레스센터 국제회의장에서 '2018 평창동계올림픽 시상식 시상복, 시상용품 제작 발표회'가 열리고 있다. [email protected]
전통 겨울의복인 두루마기와 동방, 장신구인 풍차, 토시, 깃목도리 등을 활용했다. 겨울 의복에 사용되는 누비나 패딩 기법으로 보온성도 확보했다. 모자의 풍차 장식은 작가 오화진씨와 협업해 전통의 현대화를 꾀했다. 시상복은 설상 베뉴, 빙상 베뉴, 남녀 시상복을 구분해 모두 4종을 제작한다.
시상복을 디자인한 홍익대 금기수 교수는 "올림픽 정신과 한국의 절제된 아름다움을 표현하기 위해 노력했다. 또한 평창의 추운 날씨에 시상식 도우미들이 춥지 않도록 보온성에 신경을 썼다"고 말했다.
메달 시상식이 열리는 메달 플라자에서는 매일 밤 시상식뿐 아니라 일반 선수와 선수가족, 관중을 위해 다양한 문화공연이 펼쳐진다. 강원도 문화공연과 넌버벌 퍼포먼스, 치어리딩, 군악대 공연, K팝 콘서트, 드론·불꽃쇼 등이다.
이희범 조직위원장은 "한국적인 아름다움을 새롭게 재해석해 시각화하는 것은 물론, 평창만의 새로운 시상식 연출을 통해 선수는 물론 관람객들에게도 잊지 못할 감동의 순간을 제공할 계획"이라면서 "한국의 아름다움과 멋을 자연스럽게 전 세계에 보여 줄 수 있도록 남은 기간 철저하게 준비해 나가겠다"고 밝혔다.
[email protected]
시상복을 디자인한 홍익대 금기수 교수는 "올림픽 정신과 한국의 절제된 아름다움을 표현하기 위해 노력했다. 또한 평창의 추운 날씨에 시상식 도우미들이 춥지 않도록 보온성에 신경을 썼다"고 말했다.
메달 시상식이 열리는 메달 플라자에서는 매일 밤 시상식뿐 아니라 일반 선수와 선수가족, 관중을 위해 다양한 문화공연이 펼쳐진다. 강원도 문화공연과 넌버벌 퍼포먼스, 치어리딩, 군악대 공연, K팝 콘서트, 드론·불꽃쇼 등이다.
이희범 조직위원장은 "한국적인 아름다움을 새롭게 재해석해 시각화하는 것은 물론, 평창만의 새로운 시상식 연출을 통해 선수는 물론 관람객들에게도 잊지 못할 감동의 순간을 제공할 계획"이라면서 "한국의 아름다움과 멋을 자연스럽게 전 세계에 보여 줄 수 있도록 남은 기간 철저하게 준비해 나가겠다"고 밝혔다.
[email protected]
