테슬라, 한글 홈페이지서 '일본해'→'동해'로 뒤늦게 수정

기사등록 2016/08/23 02:50:13

최종수정 2016/12/28 17:32:35

【서울=뉴시스】23일 테슬라 한글판 홈페이지(https://www.tesla.com/ko_KR/) 내에서 테슬라스토어와 슈퍼차저 등을 검색하는 지도를 열면 동해가 한글 '동해'로 표기돼있다. 홈페이지를 개설한 지난 19일 이후 '일본해' 표기 논란이 일자 지도를 수정한 것으로 보인다. 2016.8.23 (사진출처:테슬라 한글 홈페이지)   photo@newsis.com
【서울=뉴시스】23일 테슬라 한글판 홈페이지(https://www.tesla.com/ko_KR/) 내에서 테슬라스토어와 슈퍼차저 등을 검색하는 지도를 열면 동해가 한글 '동해'로 표기돼있다. 홈페이지를 개설한 지난 19일 이후 '일본해' 표기 논란이 일자 지도를 수정한 것으로 보인다. 2016.8.23 (사진출처:테슬라 한글 홈페이지)  [email protected]
【서울=뉴시스】박정규 기자 = 한글 홈페이지를 개설하면서 국내 전기자동차시장에 뛰어든 미국 테슬라모터스가 '동해 표기 논란' 끝에 뒤늦게 지도를 수정했다.

 23일 테슬라 한글판 홈페이지(https://www.tesla.com/ko_KR/) 내에서 테슬라스토어와 충전소인 슈퍼차저 등을 검색하는 지도를 열면 동해가 한글 '동해'로 표기돼있다.

 앞서 테슬라가 홈페이지를 처음 개설한 지난 19일에는 같은 지도상에 '동해'가 아닌 '일본해'로 표기돼 논란이 제기된 바 있다. 또 지도를 확대하면 '일본해(동해)' 정도로 병기돼있었다.

 이 때문에 현지 시장에 진출하면서 국민 정서를 무시한 채 판매만 고민하고 있다는 지적이 테슬라를 향해 쏟아졌다.

 아울러 독도 역시 웬만큼 지도를 확대해도 보이지 않아 독도는 아예 누락했다는 비판이 나오기도 했다. 일각에서는 지도를 더 확대하면 '독도' 대신 일본식 표기인 '죽도'로 표시했다고 문제를 제기하기도 했다.

associate_pic2
【서울=뉴시스】테슬라모터스가 19일 한글 홈페이지(https://www.tesla.com/ko_KR/)를 개설했다. 그러나 충전소를 검색할 수 있도록 한 지도에 '일본해'가 표기돼있어 논란이 될 수도 있을 것으로 보인다. 2016.8.19 (사진출처:테슬라 한글 홈페이지)  [email protected]
 그러나 현재 울릉도 오른쪽의 지도를 확대하면 '독도'로 표기되고 있는 상황이다.

 이처럼 한국시장 진출을 본격화하기도 전에 국내 소비자들의 반감이 커질 우려가 있자 테슬라 측이 서둘러 홈페이지의 표기문제를 수정한 것으로 보인다.

 [email protected]
button by close ad
button by close ad

테슬라, 한글 홈페이지서 '일본해'→'동해'로 뒤늦게 수정

기사등록 2016/08/23 02:50:13 최초수정 2016/12/28 17:32:35

이시간 뉴스

많이 본 기사