이베이, 글로벌 결제 혁신업체 브레인트리 인수키로

【새너제이(미 캘리포니아 주)·시카고(미 일리노이 주) =BW/뉴시스】 -- 브레인트리, 페이팔 사업부로 인수돼 모바일 결제 혁신 가속화에 일조할 것 --   이베이(eBay Inc., NASDAQ:EBAY)는 차세대 유수 온라인과 모바일-퍼스트 벤처기업을 지원하는 혁신적인 결제 플랫폼인 브레인트리(Braintree)를 약 8억 달러의 현금으로 인수하는 데 합의했다고 26일(현지시간) 발표했다. 이베이 존 도나호(John Donahoe) 최고경영자는 "브레인트리는 페이팔에 이상적인 회사"라며 "빌 레디(Bill Ready)와 그의 팀은 페이팔이 모바일 결제시장에서 글로벌 리더십을 가속화하는데 재능과 기술을 더해 줄 것으로 기대한다. 페이팔, 브레인트리는 차세대 상거래 벤처기업을 위한 혁신적인 솔루션을 창조하는 개발자를 지원하는 데 있어 이베이의 리더십 강화에 기여할 것"이라고 말했다. 브레인트리의 결제 플랫폼은 새로운 고객경험을 창출하고 기존의 비즈니스 모델을 파괴하고 있는 에어비앤비(Airbnb), 오픈테이블(OpenTable), 태스크래빗(TaskRabbit), 어버(Uber) 등 차세대 혁신업체를 지원한다. 인수 완료 후, 브레인트리는 빌 레디 최고경영자의 지휘 하에 독자적인 서비스로 운영될 것이다. 빌 레디 최고경영자는 데이비드 마커스(David Marcus) 페이팔 사장을 직속상관으로 삼을 것이다. 브레인트리의 경영진과 직원들은 그대로 남아있을 예정이다. 데이비드 마커스 페이팔 사장은 “페이팔은 기업가들이 온라인에서 보다 훌륭하게 사업을 살찌울 수 있게 이들을 지원하는 것을 목표로 설립됐다. 이제 페이팔과 한 가족이 된 브레인트리 임직원을 환영한다”면서 “이번 인수로 미래를 지향하는 개발자, 기업가, 상인, 기업 등 모두의 역량결집을 가속화할 것으로 확신한다”고 말했다. 브레인트리 빌 레디 최고경영자는 “페이팔과 하나가 돼, 이제 브레인트리는 혁신의 한계를 계속 시험하고 더욱 신속하고 과감하게 신규시장을 개척할 수 있게 되었다. 현재 고객들과 개발자 커뮤니티는 더 풍부한 자원과 더불어 동일한 수준의 지원과 파트너십을 기대하고 있다”고 말했다.   모바일 기기를 이용하고 소셜 네트워크를 활용해 쌍방간 간편한 결제를 도모하는 브레인트리의 모바일 애플리케이션인 벤모 또한 이번 인수 거래에 포함돼, 앞으로 페이팔의 모바일 결제능력 강화에 일조할 것이다. 올해만 모바일 결제대금이 200억 달러를 상회할 것으로 전망되는 페이팔은 이미 모바일 결제부문의 강자로 자리매김했다.  규제승인 등 통상적인 종결조건에 부합한 후, 금번거래는 2013년 4분기 말에 완료될 것으로 예상된다. 페이팔이 2013년 말에 브레인트리 인수를 완료할 것으로 가정하고 있는 이베이는 브레인트리의 인수가 페이팔의 2013회계연도 순 총결제대금에 경미한 영향을 미칠 것으로 기대한다. 이베이는 페이팔의 순 총결제대금과 2013년도에 추정되는 브레인트리의 120억 달러 결제대금 간 차액이 발생할 것이며, 3분의 1은 모바일 결제에 힘입을 것으로 예상한다. 이 같은 차액은 상당부분의 브레인트리의 결제대금이 페이팔의 순 총 결제대금에 가산되지 않고, 수익만 기록하며 페이팔의 결제 게이트웨이 사업체로 처리되는 결과를 낳을 것이다. 브레인트리의 결제대금과 연관된 잠재고객의 가입률은 비즈니스 믹스에 따라 크게 달라진다. 이베이는 2013년 말에 이번 인수가 완료될 것으로 예상하고 있어, 2013년 7월 17일에 발표한 2013년 수익 전망에 미치는 영향은 미미할 것이며, 2013년 비-GAAP EPS 전망과 2013년 GAAP EPS 전망치에 각각 0.01달러와 0.01~0.03달러의 부정적인 영향을 미칠 것으로 내다보고 있다. ▲ 이베이에 대하여 이베이(eBay Inc., 나스닥:EBAY)는 글로벌 상거래, 결제 분야를 선도하는 기업으로, 규모에 상관없이 모든 상인이 평등하게 경쟁하고 이길 수 있는 탄탄한 기반을 제공한다. 1995년에 미 캘리포니아 주, 새너제이에 설립된 이베이는 수 백만명의 구매자와 판매자를 연결하며, 2012년에 1750억 달러의 상거래를 지원했다. 이용자들은 전세계 거의 모든 국가에서 구매와 판매를 지원하는 세계 최대 온라인 시장인 이베이, 개인과 기업이 안전하고, 쉽고, 신속하게 온라인으로 결제금액을 보내고 받을 수 있게 해주는 페이팔과 미국과 전세계 글로벌 사업체를 대상으로 옴니채널 상거래, 다중채널 유통, 디지털 마케팅을 가능케 하는 이베이 엔터프라이즈(eBay Enterprise)를 통해 상거래를 전폭 지원하고 있다. 또 전세계 1000여개 도시에서 운영 중인 세계 최대 티켓 시장인 스텁허브(StubHub) 등의 특수 시장과 이베이 분류 싸이트를 통해 수백만 명에게 다가가고 있다. 이베이와 온라인 브랜드 포트폴리오에 대한 상세정보는 www.ebayinc.com에서 확인할 수 있다. ▲ 페이팔(PayPal)에 대하여 페이팔은 모바일 기기 또는 매장에서 온라인으로 지불 및 입금, 송금할 수 있는 신속하고 안전한 방식이다. 이 서비스로 사람들은 여러 시장에서 계정잔고, 은행계좌, 신용카드, 프로모션 파이낸싱 등을 이용해 유연한 방식으로 금융정보를 공유하지 않고도 지불할 수 있다. 페이팔은 세계 26개 화폐로 193여개 시장에서 1억 3200만 활동계좌를 갖고 일일 770만 건의 결제를 처리하며, 글로벌상거래를 촉진하고 있다. 페이팔은 언제나, 어디서나, 어떠한 방식으로든 결제를 지원하기 때문에 모바일 상거래 성장의 원동력이 되고 있으며, 2013년이면 200억 달러 상당의 모바일 결제를 처리할 것으로 전망된다. 페이팔은 이베이(eBay, 나스닥:EBAY)산하기업으로서 2012년에 이베이 총 수익40%를 기여했다. 페이팔은 캘리포니아주 새너제이에 본사를 두고 있으며 국제본부는 싱가포르에 있다. 페이팔에 대한 추가정보는 홈페이지(www.paypal-media.com)에서 찾을 수 있다. ▲ 브레인트리(Braintree)에 대하여 차세대 전자상거래의 촉진제 역할을 하고 있는 브레인트리의 글로벌 결제 플랫폼은 2013년에 에어비앤비(Airbnb), 패브(Fab), 리빙소셜(LivingSocial), 오픈테이블(OpenTable), 태스크래빗(TaskRabbit), 어버(Uber) 등 수천곳의 온라인, 모바일 혁신업체를 대상으로 120억 달러의 결제대금을 처리할 것으로 예상된다. 북미, 유럽, 호주 등지의 40여개 국가의 상인들이 브레인트리를 이용해 130개 국가에서 결제를 승인하고 있다. 오늘날 브레인트리는 4000만 명 이상의 고객을 대상으로 한번의 클릭으로 구매를 지원하고 있으며, 모바일 어플인 벤모(Venmo)로 모바일 기기를 이용한 간편한 결제도 지원하고 있다. 브레인트리에 대한 상세정보는  www.braintreepayments.com또는 트위터(@braintree)에서 확인할 수 있다. ▲ 미래예측진술 본 보도문에는 브레인트리 인수가 페이팔과 이베이의 재무, 영업성과, 사업에 미치는 영향과 인수 후 브레인트리의 영업과 관리, 인수 종료 예상 시점, 페이팔이 전망하는 모바일 결제대금, 브레인트리의 예상 결제대금과 모바일 결제대금과 관련한 미래예측진술이 내포됐다. 이러한 미래예측진술은 위험과 불확실성을 수반하며, 실제결과는 예상한 바와 크게 달라질 수 있다. 이러한 차이를 유발하고 발생시키는 요인으로는 인수를 위한 규제 획득 및 시기, 거래가 성립되지 않을 가능성, 브레인트리의 고객과 상인 및 게이트웨이 파트너가 이 거래에 보이는 반응, 브레인트리를 위한 페이팔의 계획, 브레인트리와 페이팔 사업의 향후 성장 가능성, 경쟁사가 이 거래에 보이는 반응과 거래 완료 후 통합이 예상보다 난관에 부딪칠 가능성 등이 있으나  이에만 국한되지는 않는다. 사업과 실적에 영향을 미칠 수 있는 잠정적인 요인에 대한 상세정보는 2012년12월 31일에 종료한 10-K 양식의 이베이 연차보고서와 8-K 양식의 현 분기 보고서 및 기타 정기적으로 제출하는 자료에 상술됐다. 모든 미래예측진술은 보도문 발간일 당일 이베이가 제공하는 정보에 기반하며, 이베이는 이러한 진술을 업데이트할 의무가 없다.   사진/멀티미디어 갤러리: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130926005611/en/ [본 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.] ▲ 연락처: 투자자 관계: 트레이시 포드(Tracey Ford) [email protected] 또는 매체 관계: 아누스 나야르(Anuj Nayar), 408-239-9516 [email protected] 또는 브라이언 신더슨(Brian Sinderson), 415-602-9975 [email protected] 또는 투자자정보 문의: 408-376-7493 기업뉴스: http://www.ebayinc.com/news 투자자관계 웹사이트: http://investor.ebayinc.com