
【도르트문트(독일)=AP/뉴시스】25일 오전 3시45분(한국시간) 독일 도르트문트의 지그날 이두나 파크에서 열린 2012~2013 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 4강 1차전 도르트문트(독일)와 레알 마드리드(스페인)의 경기에서 레반도프스키의 4골을 앞세운 도르트문트가 4-1 대승을 거뒀다. 팀의 세 번째 득점을 올린 레반 도프스키가 골 세리머니를 하고 있다.
【서울=뉴시스】김태규 기자 = 독일의 도르트문트가 스페인 레알 마드리드를 침몰시켰다. 올해 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그는 독일이 초강세를 보이고 있다.
도르트문트는 25일 오전 3시45분(한국시간) 독일 지그날 이두나 파크에서 열린 2012~2013 UEFA 챔피언스리그 레알 마드리드와의 4강 1차전 홈경기에서 4-1 완승을 거뒀다.
1차전에서 4-1, 3골차 승리를 거둔 도르트문트의 압승이었다. 도르트문트는 다음달 1일 스페인 마드리드 산티아고 베르나베우에서 열리는 2차 원정을 편하게 나서게 됐다.
폴란드 공격수 로베르트 레반도프스키가 4골 원맨쇼를 펼친 가운데 승리의 주역이 됐다.
레알 마드리드의 크리스티아누 호날두는 1골을 넣는데 그쳐 팀 패배를 막지 못했다.
도르트문트는 독일 원정에서 유독 힘을 쓰지 못했던 레알 마드리드를 강하게 몰아붙였다. 경기 초반 도르트문트는 간결하고 빠른 공격 전개로 결정적인 찬스를 만들었다.
공세를 펼치던 도르트문트가 이른 시간에 선제골 터뜨리며 기선 제압에 성공했다. 전반 8분 왼쪽 측면에서 마리오 괴체가 날카로운 크로스를 연결했고 문전으로 쇄도하던 레반도프스키가 침착하게 마무리했다.
도르트문트의 강력한 압박에 고전하던 레알은 경기 중반 호날두가 살아나면서 흐름을 되찾았다. 전반 종료 3분여를 남겨두고 만회골을 터뜨려 승부의 균형을 맞췄다.
호날두는 곤살로 이과인이 오른쪽 측면에서 훔멜스의 수비 실책을 가로채 연결해준 패스를 오른발 슈팅으로 동점골을 터뜨렸다.
도르트문트는 25일 오전 3시45분(한국시간) 독일 지그날 이두나 파크에서 열린 2012~2013 UEFA 챔피언스리그 레알 마드리드와의 4강 1차전 홈경기에서 4-1 완승을 거뒀다.
1차전에서 4-1, 3골차 승리를 거둔 도르트문트의 압승이었다. 도르트문트는 다음달 1일 스페인 마드리드 산티아고 베르나베우에서 열리는 2차 원정을 편하게 나서게 됐다.
폴란드 공격수 로베르트 레반도프스키가 4골 원맨쇼를 펼친 가운데 승리의 주역이 됐다.
레알 마드리드의 크리스티아누 호날두는 1골을 넣는데 그쳐 팀 패배를 막지 못했다.
도르트문트는 독일 원정에서 유독 힘을 쓰지 못했던 레알 마드리드를 강하게 몰아붙였다. 경기 초반 도르트문트는 간결하고 빠른 공격 전개로 결정적인 찬스를 만들었다.
공세를 펼치던 도르트문트가 이른 시간에 선제골 터뜨리며 기선 제압에 성공했다. 전반 8분 왼쪽 측면에서 마리오 괴체가 날카로운 크로스를 연결했고 문전으로 쇄도하던 레반도프스키가 침착하게 마무리했다.
도르트문트의 강력한 압박에 고전하던 레알은 경기 중반 호날두가 살아나면서 흐름을 되찾았다. 전반 종료 3분여를 남겨두고 만회골을 터뜨려 승부의 균형을 맞췄다.
호날두는 곤살로 이과인이 오른쪽 측면에서 훔멜스의 수비 실책을 가로채 연결해준 패스를 오른발 슈팅으로 동점골을 터뜨렸다.

【도르트문트(독일)=AP/뉴시스】25일 오전 3시45분(한국시간) 독일 도르트문트의 지그날 이두나 파크에서 열린 2012~2013 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 도르트문트(독일)와 레알 마드리드(스페인)의 경기에서 레반도프스키의 4골을 앞세운 도르트문트가 4-1 대승을 거뒀다. 팀의 네 번째 득점에 성공한 레반 도프스키가 손가락으로 자신의 득점을 확인하고 있다.
전반을 1-1로 마친 도르트문트는 후반 시작과 함께 화력을 집중시켰다.
후반 5분 로이스의 킬러패스를 받은 레반도프스키가 오프사이드 트랩을 무너뜨리고 감각적인 터닝슈팅으로 추가골을 성공했다. 레반도프스키의 몸 놀림이 상대의 오프사이드 트랩을 무위로 만들었다.
도르트문트의 공격은 멈출줄 몰랐다. 레반도프스키가 연속해서 골을 성공시키며 레알 마드리드를 침몰시켰다. 후반 10분 슈멜처의 패스를 받은 레반도프스키가 환상적인 개인기술과 강력한 슈팅으로 해트트릭을 작성했다.
3골을 허용한 레알 마드리드의 수비진은 급격하게 흔들렸다. 기세를 탄 도르트문트는 공격에 신바람을 내며 파상공세를 펼쳤다.
후반 21분에는 로이스가 사비 알론소의 파울로 얻어낸 페널티킥을 레반도프스키가 강력한 슈팅으로 마무리해 4번째 골을 완성했다.
원정에서 한 골이라도 만회하기 위해 레알은 후반 23분 디마리아와 벤제마를, 후반 34분에는 카카까지 투입해 공격력을 강화했다.
외질과 호날두를 중심으로 적극적인 공격을 펼쳤지만 도르트문트의 강력한 압박에 막혀 이렇다 할 찬스를 만들지 못했다.
[email protected]
후반 5분 로이스의 킬러패스를 받은 레반도프스키가 오프사이드 트랩을 무너뜨리고 감각적인 터닝슈팅으로 추가골을 성공했다. 레반도프스키의 몸 놀림이 상대의 오프사이드 트랩을 무위로 만들었다.
도르트문트의 공격은 멈출줄 몰랐다. 레반도프스키가 연속해서 골을 성공시키며 레알 마드리드를 침몰시켰다. 후반 10분 슈멜처의 패스를 받은 레반도프스키가 환상적인 개인기술과 강력한 슈팅으로 해트트릭을 작성했다.
3골을 허용한 레알 마드리드의 수비진은 급격하게 흔들렸다. 기세를 탄 도르트문트는 공격에 신바람을 내며 파상공세를 펼쳤다.
후반 21분에는 로이스가 사비 알론소의 파울로 얻어낸 페널티킥을 레반도프스키가 강력한 슈팅으로 마무리해 4번째 골을 완성했다.
원정에서 한 골이라도 만회하기 위해 레알은 후반 23분 디마리아와 벤제마를, 후반 34분에는 카카까지 투입해 공격력을 강화했다.
외질과 호날두를 중심으로 적극적인 공격을 펼쳤지만 도르트문트의 강력한 압박에 막혀 이렇다 할 찬스를 만들지 못했다.
[email protected]
