【루이빌(미 켄터키주)=BW/뉴시스】
브라운 포맨(Brown-Forman, NYSE:BFA) (NYSE:BFB)은 2013년 1월 1일자로 일본 내 자사의 브랜드 공급을 위해 아시아 그룹(Asahi Group)과 독점 계약을 맺었다고 21일 발표했다. 이번 아시아 그룹과의 계약 발표에 앞서 선토리(Suntory)는 현재 계약이 종료되는 2012년 12월 31일에 브라운 포맨과 선토리 사이 40년 넘게 지속돼 온 사업관계를 정리하겠다고 발표한 바 있다.
아사히는 일본 판매1위 맥주인 수퍼 드라이(Super Dry) 등 일본 최고의 맥주를 생산, 마케팅, 판매하며, 위스키, 소츄, 와인, 알티디(RTD) 등 다양한 주류를 생산, 마케팅, 판매하는 것으로 유명한120년 전통의 굴지의 기업이다. 이미 브라운 포맨은 자사의 RTD 브랜드의 공동 병 제작업체인 슈웹스 컴퍼니(Schweppes Company)를 소유해, 호주의 아사이와 협력하고 있다.
마크 맥칼럼(Mark McCallum) 브라운 포맨 초고경영자는 “브라운 포맨은 일본의 아사이와 협력하게 돼 매우 기뻐하고 있다.”며 “우리의 잭다니엘(Jack Daniel)과 얼리 타임즈(Early Times) 브랜드는 일본 내 최다판매 위스크 브랜드로 자리 잡았고, 이제 일본 최대의 성공 주류회사인 아사이와 손잡아, 앞으로 이러한 브랜드뿐만 아니라 다른 브랜드도 막대한 성장 기회를 누리게 되었다.”고 말했다.
브라운 포맨 코퍼레이션(Brown-Forman Corporation)은 지난 140년간 잭 다니엘스 테네시 위스키(Jack Daniel’s Tennessee Whiskey), 서든 컴포트(Southern Comfort), 핀란디아(Finlandia), 잭 다니엘스 앤 콜라(Jack Daniel’s & Cola), 캐네디언 미스트(Canadian Mist), 코벨(Korbel), 젠틀먼 잭(Gentleman Jack), 엘 히마도르(el Jimador), 에라두라(Herradura), 소노마 커트러(Sonoma-Cutrer), 샤보르(Chambord), 뉴 믹스(New Mix), 투어커(Tuaca), 우드포드 리저브(Woodford Reserve) 등 고품질 주류 브랜드를 통해 삶의 풍요로움을 일궈냈다. 브라운 포맨 브랜드를 위해 일하는 근로자 수는 근 4,000명에 달하며, 브라운 포맨 브랜드는 전 세계적으로 약 160개 국가에서 판매된다(자세한 내용은 http://www.brown-forman.com/ 참고).
▲ 미래예측진술 정보
본 보도문은 미국 연방증권법에서 미래예측진술로 규정된 진술, 예측, 전망 등의 내용을 포함하고 있다. ‘목표하다’, ‘기대하다’, ‘열망하다’, ‘믿다’, ‘구상하다’, ‘예측하다’, ‘예상하다’, ‘예상, ‘의도하다’, ‘~할 수도 있다’, ‘계획하다’, ‘가능한’, ‘프로젝트’, ‘추구하다’, ‘보다’, ‘~일 것이다’, ‘~지속할 것이다’ 및 이와 유사한 단어는 미래예측진술로 간주할 수 있으며, 보도문 당일에만 해당한다. 법적인 의무가 없는 한 자사는 새로운 정보, 미래 사건의 결과로 인해 미래예측진술을 업데이트하거나 수정할 의도가 없다. 본질상 미래예측진술은 실제결과가 과거 기록이나 현재 기대 또는 전망에서 크게 벗어날 수 있게 유발하는 위험, 불확실성과 기타 요인(대다수 통제능력을 벗어남)을 수반한다. 이러한 위험과 기타 요인으로는 다음과 같은 요인이 있으나 이에만 국한되지는 않는다.
- 특히 유럽 연합을 비롯한 세계 또는 지역 경제상황 악화 또는 침체, 정치적, 재무적 또는 신용 및 자산시장의 불안전성, 공급자, 고객 또는 고객 신용 및 기타 금융 문제, 은행부도 또는 정부 채무 불이행
- 미국 시장 확대와 잭다니엘의 테네시 허니의 해외 확장, 혁신, 마케팅 및 홍보활동, 고객 접근 등 효과적인 사업, 포트폴리오와 브랜드 전략의 개발 또는 실행 실패
- 불리한 무역 또는 신제품, 제품라인확대, 가격변동, 마케팅, 정보, 맛, 포장 변화에 대한 부정적인 소비자의 반응
- 공급자, 도매업자, 소매업자로 인한 제품 재고 변동
- 경쟁자의 통합 또는 가격담합(가격인하, 홍보, 할인, 쿠폰 또는 무료제품 제공)가 같은 기타 경쟁적인 활동, 마케팅, 제품범위 확대, 제품소개, 지역시장 진입 또는 확대
- 경제적(긴축정책, 세금 인상, 연료비용 증가, 실업률 증가) 요인, 전쟁, 자연적 또는 기타 재해, 기후, 유행병, 보안우려, 테러리스트 공격 또는 기타 요인으로 인한 소비자 확신 또는 지출 감소,
- 세율 변동(간접세, 소비세, VAT, 간접세, 관세, 법인, 개인 소득세, 배당, 자본이익) 또는 보유고 변동, 세금규정 변화(예: LIFO, 외국인 소득 이연, 미국 제조 및 기타 세제감면) 또는 회계규정 및 이러한 변화에 따른 불확실성
- 전통적 또는 새로운 미디어로 광고 및 홍보 등 제품의 생산, 수입, 판매, 가격책정, 마케팅 활동이 정부 또는 기타적인 요인으로 제한 받을 가능성, 규제준수 비용
- 사업차질, 조직변동과 관련한 감소 및 비용, 인원감축 또는 기타 비용절감 조치
- 연금자산, 금리변동, 인플레이션, 디플레이션과 관련한 저조한 수익 또는 디스카운트
- 외환(특히 유로, 영국 파운드, 호주 달러, 폴란드 즐로티, 멕시코 페소) 대비 미국달러 환율 변동
- 제품 소비 감소로 이어질 수 있는 사회적 태도 또는 문화 트렌드 등 소비자 행위 또는 선호 변화 및 이에 반응하는 우리의 능력 및 바, 레스토랑 또는 기타 구내 시설 및 여행 수요 감소
- 양주 또는 프리미엄 양주 제품에 대한 소비자 선호 감소, 저가매장 구매 또는 기타 가격에 민감한 소비자 행위로의 전환
- 공급 및 기타 소비자접근 결정 또는 우리 제품의 판매시점에 영향을 미치는 변화로 제품 마케팅 또는 매출에서 일시적인 차질이 발생하거나 실행관련 또는 고정비용이 증가
- 인수, 통합, 중단 비용, 차질 또는 기타 어려움 또는 자산가치(예: 매출채권, 재고, 고정자산, 영업권, 상표 또는 기타 무형) 손상 등을 비롯한 인수, 매각, 합작, 사업제휴 또는 투자, 중단의 영향
- 사용하는 배럴 매출 이익 감소, 생산량 감소, 수요감소 또는 판매하는 제품에 대한 소비자 수요 충족 실패, 저가 또는 저마진 SKU로의 매출 믹스 전환, 곡물, 아가베, 목재, 유리, 플라스틱, 마개 등의 에너지 또는 원자재 비용 증가 등의 요인으로 인한 이익 감소
- 자연재해, 기후변화, 농업적인 불확실성, 환경 또는 기타 재앙 또는 아가베, 곡물, 유리, 에너지, 마개, 플라스틱,물, 목재의 공급, 가격, 품질 또는 생산체인, 생산시설에서 차질을 일으키는 요인 또는 낙후된 창고시설
- 기업, 브랜드, 마케팅, 인원, 운영, 사업성과, 전망과 관련된 부정적인 매체보도
- 제품모조, 조작, 오염 또는 리콜 등 매출, 브랜드 가치, 기업 명예에 부정적인 영향을 미치는 요소
- 집단소송, 지적재산권, 정부 또는 기타 주요 소송으로 인한 비용증가 또는 기타 부정적인 발전사항, 양조업계 사업, 무역, 자사의 마케팅 관행, 자사의 수입업체, 공급업체, 소매업체에 대한 정부의 조사
이러한 위험에 대한 상세정보는 자사가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출하는 10-K양식의 연차보고서와 10-Q 양식의 분기 보고서의 ‘위험요소’와 ‘재무상황에 대한 경영진의 토론 및 분석과 운영실적’(Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations) 부문에서 확인하기 바란다.
[본 기사자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
▲ 연락처:
브라운 포맨 코퍼레이션
필 린치(Phil Lynch), 502-774-7928
기업커뮤니케이션스·홍보 총괄, 부사장
또는
제이 코발(Jay Koval), 502-774-6903
투자자관계 총괄, 부사장
