【애틀랜타(미 조지아주)·브베(스위스)=BW/뉴시스】
코카콜라 컴퍼니(Coca-Cola Company)와 네슬레(Nestle S.A.)는 RTD(ready-to-drink, 캔, 병, 페트 음료) 차 합작기업인 베버리지 파트너스 월드와이드(Beverage Partners Worldwide, BPW)의 유럽, 캐나다 영업 지역에 주력한다는 계약을 체결했다고 6일 발표했다. 대만과 홍콩에서 코카콜라 컴퍼니는 네스티(NESTEA) 브랜드를 위해 네슬레와 라이선스 계약을 체결할 예정이다. 기타 지역에서 이번 합작 사업은 규제 승인을 거친 후2012년 말까지 단계적으로 전환이 이뤄질 것이다. 또 네슬레가 미국 코카콜라 컴퍼니에 부여한 네스티 라이선스는 2012년 말에 종료될 것이다.
과거 10년 동안 베버리지 파트너스 월드와이드는 모기업에 지속적인 성장 원동력을 제공했고, 네스티 브랜드를 유럽, 캐나다, 기타 시장으로 확장했다. 양사는 유럽과 캐나다 시장에 주력하는 것이 합작사업이 가장 유효적인 시장에서 성장을 가속화하고 시장 지명도를 강화하는 데 도움이 될 것으로 확신한다. 양 모기업은 기타 시장에서 RTD 차 성장 기회를 독립적으로 모색하고 극대화할 수 있게 될 것이다.
▲ 베버리지 파트너스 월드와이드에 대하여
네슬레와 코카콜라 컴퍼니 간 50:50 지분으로 설립한 RTD 차 부문에 주력하는 합작회사인 베버리지 파트너스 월드와이드는 네슬레와 코카콜라 컴퍼니 간 합작회사로 10여 년 동안 코카콜라 앤 네슬레 리프레시먼트(Coca-Cola and Nestle Refreshments) 운영에 이어 2001년에 설립됐다.
[본 기사자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
▲ 연락처:
코카콜라 컴퍼니
페트로 카커(Petro Kacur), +01.404 676.2683
또는
네슬레
크리스 호그(Chris Hogg), +41 121 924 3424
