【카라카스(베네수엘라)=AP/뉴시스】우고 차베스 베네수엘라 대통령이 29일(현지시각) 수도 카라카스의 대통령 관저에서 TV 연설을 마치고 소프트볼을 즐기고 있다. 차베스 대통령은 최근 불거져 나온 자신의 건강 이상설을 부인했으며 조만간 항암 치료를 끝마칠 것이라고 밝혔다.