[논산=뉴시스]유순상 기자 = 건양대학교는 지난 10일 건양회관에서 '2026학년도 외국인 유학생 사법통역사 자격증 수여식'을 열었다고 11일 밝혔다.

충남 앵커 사업 일환으로 지난 8월부터 두달간 온라인 전문교육을 지원했고 교육에 참여한 유학생 9명 전원이 자격시험에 합격했다.

건양대는 논산경찰서와 외국인 관련 사건·사고 및 수사 과정에 유학생들을 통역 요원으로 투입하는 방안을 협의하고 있다. 내년 '논산세계딸기엑스포'를 비롯한 지역 축제와 국제교류 행사에도 통·번역 역량을 적극 활용, 지역사회 상생 모델을 구축해 나갈 계획이다.

◇건양대 물리치료학과 학생들, 국제학술지 논문 게재

건양대학교는 물리치료학과 4학년 학생들이 저자로 참여한 연구논문이 척추 및 근골격계 재활 분야 유력 국제학술지 '등과 근골격 재활 저널(Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation·SCIE)' 게재가 확정됐다고 11일 밝혔다.

전씨가 제1저자로, 임씨와 손씨가 공동저자로 각각 참여했다. 물리치료학과 이현주 교수와 의공학과 태기식 교수가 공동 지도를 맡았다.

연구팀은 건강한 성인 30명과 만성요통 성인 30명을 대상으로 연구를 진행했다. 누워서 복부 당기기 동작  등 세가지 코어 운동 수행 중 복부 근전도 센서를 부착, 근육 활성 정도와 상대적 활성 시작 시점을 정밀하게 비교·분석했다.


◎공감언론 뉴시스 ssyoo@newsis.com