주스웨덴한국문화원, 한국 문학 홍보 부스 운영
[서울=뉴시스]조기용 기자 = 주스웨덴한국문화원이 25일부터 28일(현지시간)까지 스웨덴 예테보리에서 개최되는 '2025 예테보리도서전'(예테보리도서전)에 참가한다고 25일 밝혔다.
1985년부터 개최되고 있는 예테보리도서전은 매년 8만명 이상 방문객이 찾는 북유럽 최대 규모 도서 박람회다. 문학, 예술, 사회, 과학 등 여러 분야의 작가와 출판 관계자들이 모여 토론이나 세미나 등 다양한 행사를 진행한다.
주스웨덴한국문화원은 이번 예테보리도서전에 참가하면서 한국 문학 홍보부스를 운영한다. 한국 문학과 작가를 알리는 다양한 행사를 마련할 예정이다.
예테보리도서전에서 한국 문학과 작가가 소개된 바 있다. 2019년, 한-스웨덴 수교 60주년을 기념해 한국이 도서전의 주빈국으로 선정됐을 때 한강 작가가 다양한 세미나에 초청됐다.
지난해에는 스웨덴의 아스트리드 린드그렌 추모문학상(ALMA) 재단이 2020년 알마상 수상자인 백희나 작가를 초청해 '이상한 엄마'의 출간 과정을 다룬 세미나가 진행됐다.
올해 세미나에는 김주혜 작가와 정보라 작가가 참가한다. 김주혜는 나이지리아 출신의 치고지에 오비오마(Chigozie Obioma) 작가와 함께 '절망 속의 사랑(Love in Hopeless Conditions)'을 주제로 각자의 작품과 책에 담긴 주제의식에 대해 논한다.
정보라는 소설 '렛미인'의 작가 스웨덴의 욘 아이비데 린드크비스트(John Ajvide Lindqvist)와 세미나 연사로 나선다. 이들은 '사회를 비추는 상상의 서사(Speculative Depicters of Society)'를 주제로 문학으로 사회 문제를 조명하는 방법에 관해 이야기를 나눈다.
아울러 한국 문학 홍보 부스에서는 세미나에 참여하는 두 작가가 사인회를 개최하고 대담을 통해 작품 소개와 한국 문학의 현재와 미래에 대해 독자들과 이야기를 나눌 예정이다.
조남주, 김언수, 정유정, 손원평 등 한국에서 사랑받고 있는 작가들의 영문 번역 작품을 전시해 현지 출판의 기회를 모색한다. 또 한국그림책협회와 협력해 국내 다양한 그림책을 전시한다.
이경재 주스웨덴한국문화원장은 "작년 한강 작가의 노벨문학상 수상 이후, K-콘텐츠, 특히 한국 문학에 대한 관심이 높아진 것을 체감한다"며 "북유럽을 대표하는 예테보리도서전에 참여해 우리 작가들을 소개하고, 더 다양한 장르의 한국 문학이 스웨덴에 소개되기를 희망한다"고 전했다.
◎공감언론 뉴시스 excuseme@newsis.com